Materiali per infissi: meglio legno, PVC o alluminio e Legno-alluminio)

Quando si scelgono le finestre per la propria casa, non si valuta solo un serramento: si definisce il comfort, l’estetica e la qualità dell’abitare. Ogni materiale racconta un modo diverso di vivere lo spazio.
In questa guida condividiamo le caratteristiche principali delle soluzioni più diffuse, con un’attenzione particolare ai materiali per infissi che rappresentano al meglio la nostra filosofia: legno e legno-alluminio.

Finestre in legno

Il legno è il materiale che più di ogni altro esprime naturalezza, calore e durata.
Come falegnami da generazioni, lo consideriamo la scelta più completa per chi cerca equilibrio tra estetica, performance tecniche e benessere abitativo.

Il legno è un isolante naturale: mantiene il calore in inverno, protegge dal surriscaldamento in estate e migliora il comfort acustico della casa, senza ricorrere a elementi aggiuntivi.
Grazie alla sua versatilità, possiamo progettare profili classici, contemporanei o minimalisti, con finiture e dettagli che rispecchiano perfettamente lo stile dell’edificio.

È un materiale vivo, rinnovabile, a basso impatto ambientale e sorprendentemente duraturo. Le moderne tecnologie di verniciatura creano una protezione invisibile che tutela il legno dagli agenti atmosferici, riducendo la manutenzione al minimo.
Per la cura ordinaria è sufficiente un panno morbido e acqua tiepida: la sua bellezza naturale si preserva nel tempo, senza sforzo.

Per chi desidera un serramento elegante, stabile, sostenibile e progettato su misura, il legno resta la scelta più completa.

Finestre in PVC

Il PVC è una soluzione economica e diffusa, apprezzata per la sua praticità.
Si tratta di un materiale leggero, impermeabile e facile da pulire, che non richiede particolari attenzioni nel tempo.

Offre un buon isolamento termico e acustico e una discreta personalizzazione grazie alle pellicole decorative, anche se queste non possono replicare la profondità e la matericità del legno.
Pur adattandosi bene a molti contesti, presenta limiti nella stabilità strutturale e nella possibilità di realizzare forme e profili complessi.

Finestre in alluminio

L’alluminio è un materiale resistente, moderno e leggero, adatto a chi cerca un’estetica essenziale o industriale. È molto duraturo, non richiede manutenzione e può essere personalizzato con un’ampia gamma di colori e finiture.

Dal punto di vista energetico, essendo un metallo conduttore, necessita di tecnologie aggiuntive per migliorare le prestazioni: taglio termico, vetri performanti e giunzioni isolanti.
Senza questi accorgimenti, il rischio di condensa e dispersioni termiche è elevato.

Finestre in legno-alluminio

Quando il calore del legno incontra la resistenza dell’alluminio, nasce un serramento che unisce il meglio di entrambi i materiali.

All’interno rimane il legno, che garantisce comfort, isolamento e un’estetica naturale.
All’esterno, un guscio in alluminio protegge la finestra dalle intemperie, rendendola ideale in zone esposte a condizioni meteo più difficili.

Il legno-alluminio è una soluzione tecnica evoluta, che offre:

  • isolamento termico e acustico ai massimi livelli;
  • resistenza nel tempo;
  • zero manutenzione esterna;
  • ampia libertà estetica all’interno dell’abitazione.

Per chi desidera performance elevate senza rinunciare alla matericità del legno, è una scelta eccellente.

Affidarsi a noi di Bortoletto Serramenti

Ogni casa ha la sua storia, ogni materiale il suo ruolo.
Il nostro compito è accompagnarvi nella selezione del serramento più adatto, valorizzando comfort, estetica e durata nel tempo.

Mettiamo a vostra disposizione esperienza, progettazione su misura e un catalogo completo di finestre in legno e legno-alluminio per creare spazi belli da vedere e da vivere.

Compila il form per ricevere il catalogo

Privacy Policy

Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi del Reg UE 2016/679 (GDPR)

La società Bortoletto Serramenti Srl riconosce l’importanza della protezione dei dati personali e considera la sua tutela uno degli obiettivi principali della propria attività.
Prima di comunicare qualsiasi dato personale, leggi con attenzione la presente informativa privacy e la cookie policy, poiché contengono informazioni importanti sulla tutela dei dati personali e sulle misure di sicurezza adottate per garantirne la riservatezza, nel pieno rispetto della normativa applicabile.
Il Titolare del trattamento informa che il trattamento dei dati personali sarà improntato ai principi di liceità, correttezza, trasparenza, limitazione delle finalità e della conservazione, minimizzazione dei dati, esattezza, integrità e riservatezza. I dati personali verranno, pertanto, trattati in accordo con le disposizioni legislative della normativa applicabile e con gli obblighi di riservatezza ivi previsti.
La presente privacy policy si intende resa solo per il sito www.bortolettoserramenti.com e non si applica ad altri siti web eventualmente consultati tramite link esterni.

 

IL “TITOLARE” DEL TRATTAMENTO
Il Titolare del trattamento dei dati personali è la società Bortoletto Serramenti Srl con unico socio, in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede in Padova, Via Lussemburgo n. 11, e-mail: info@bortolettoserramenti.it.

 

TIPI DI DATI TRATTATI
Dati di navigazione. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito web www.bortolettoserramenti.com acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione internet.
Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati ma che, per loro stessa natura, potrebbero attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi permettere di identificare gli utenti.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computers utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime o pseudo-anonimizzate sull’uso del sito web e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito web.

 

FINALITA’ DEI TRATTAMENTI
I dati personali raccolti durante la navigazione sul sito web www.bortolettoserramenti.com verranno trattati per finalità di navigazione e statistiche sull’uso del sito e sul suo corretto funzionamento.

 

PROCESSI AUTOMATIZZATI
Nel trattamento dei dati personali svolto per le finalità di cui alla presente informativa non vengono applicati processi decisionali automatizzati.

 

OBBLIGATORIETA’/FACOLTATIVITA’ DEL CONFERIMENTO DEI DATI
Il conferimento dei dati personali di navigazione è implicito nella trasmissione dei protocolli di navigazione ed è pertanto, sotto tale profilo, obbligatorio.
E’ possibile limitare il trattamento attraverso la gestione delle impostazioni sull’utilizzo dei cookie. Si rinvia all’apposita informativa presente sul sito web.

 

TEMPI DI CONSERVAZIONE DEI DATI
I dati personali raccolti durante la navigazione sul sito web www.bortolettoserramenti.com verranno conservati per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalità suindicate.

 

TRASFERIMENTO DEI DATI FUORI DALLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO (SEE).
I dati saranno trattati e archiviati all’interno dello Spazio Economico Europeo. Alcuni dati personali potrebbero essere trasferiti a Fornitori che si trovano al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In tali ipotesi i trasferimenti si basano alternativamente su una decisione di adeguatezza o sulle Standard Model Clauses approvate dalla Commissione Europea e i Tuoi dati verranno trattati dai Fornitori nel rispetto della normativa applicabile. Maggiori informazioni potranno essere richieste al Titolare del Trattamento ai recapiti suindicati al punto 1 della presente informativa.

 

COMUNICAZIONE/DIFFUSIONE DEI DATI
Escludendo eventuali comunicazioni e/o diffusioni effettuate in esecuzione di obblighi di legge, nessun dato acquisito durante la navigazione sul sito web www.bortolettoserramenti.com viene comunicato a terzi o diffuso.
Dei dati personali, tuttavia, potranno venire a conoscenza:
a. persone autorizzate dal Titolare al trattamento dei dati personali che si siano impegnate alla riservatezza o abbiano un obbligo legale di riservatezza (es. dipendenti e collaboratori del Titolare);
b. incaricati della manutenzione del sito web e/o dei sistemi informatici del Titolare del trattamento, il cui intervento è necessario per l’erogazione dei servizi offerti dal Sito, che agiscono in qualità di responsabili del trattamento;
c. fornitori dei servizi hosting, mailing;
d. amministratore di sistema;
e. Autorità giurisdizionali nell’esercizio delle loro funzioni quando richiesto dalla Normativa Applicabile.

 

DIRITTI DELL’INTERESSATO
In qualità di interessato, relativamente al trattamento dei dati personali, hai diritto di:
– accedere ai dati personali che Ti riguardano (art. 15 GDPR);
– ottenere la rettifica dei dati personali inesatti, l’integrazione di quelli incompleti (art. 16 GDPR);
– ottenere la cancellazione dei dati (art. 17 GDPR);
– ottenere la limitazione del trattamento (art. 18 GDPR);
– opporti, in tutto o in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che Ti riguardano ancorché pertinenti allo scopo della raccolta (artt. 21 GDPR);
– alla portabilità dei dati, ossia a ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che ti riguardano forniti al Titolare del trattamento (art. 20 GDPR).
In taluni casi l’esercizio dei diritti potrà essere limitato ai sensi dell’art. 23 GDPR.
Le richieste vanno rivolte al Titolare del trattamento a mezzo e-mail o raccomandata a.r. utilizzando gli indirizzi indicati al punto 1 della presente informativa.

 

RECLAMI
Nel caso in cui ritenga che i Tuoi dati personali siano stati trattati in modo non conforme alla normativa hai diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo dello Stato membro dell’Unione Europea in cui risiedi abitualmente o lavori ovvero del luogo dove si è verificata la presunta violazione.
In Italia l’Autorità di controllo è il Garante per la protezione dei dati personali con sede in Roma, Piazza Venezia n. 11, Centralino telefonico: (+39) 06.696771, e-mail: garante@gpdp.it.

Ultimo aggiornamento: marzo 2023